先把一次性与周期费用分开。
先分清三条费用线：展示型新站是一次性工作，当前两档参考范围均含一个主语言和首期 GEO 基础；持续 GEO 与维护按需另选月付或年付，也可以不选；新增语言按每个语种选择一种加项，单列一次性起价。若选择年付维护，首年参考预算可按“建站参考价＋当年维护参考价＋新增语言起价小计”查看；若选择月付，则以月价乘以 12 作连续一年参考对照，实际起止和付款安排由人工确认。首次支付金额、首年预算和以后续费是不同口径，不能混写成一笔正式报价。
适用条件
先明确这三项选择。
先确认本期建站范围
核对标准版或增强版、页面布局、产品清单、主语言、资料责任和交付容量。两档参考方案已经包含首期 GEO 基础；同一网站同一工作包不要再重复加购一次性 GEO。
维护按需要单独选择
先决定是否需要持续 GEO 与维护，再确认基础或增强范围、月付或年付、服务起始时间、资源与自托管责任。月价和年价是不同计费周期，不能相加；未选择维护时不应把维护计入首年。
额外语言要有明确资料与确认人
主服务已含一个主语言。新增语种只能在技术版本与 AI 辅助版本中选一种：技术版本需客户提供确认译文；AI 辅助版本只含限定页面的翻译与术语整理，仍需客户确认。更多页面、深度翻译和持续语言工作另行核对。
实际判断步骤
按实际选择逐项计算。
- 01
把一次性工作单列
先列所选新站档位的参考建站价及已包含的主语言、首期 GEO 基础，再单列确实需要的额外工作；不把已包含的首期 GEO 基础重复计算。
- 02
把周期维护单列
需要维护时，按确认的服务档位和计费周期列参考金额。年付按一年列；月付用月价乘以 12 作连续一年参考对照，实际服务起止、付款周期、变更与终止条件须人工约定。
- 03
把新增语种逐项列出
对每个新增语种只选一个版本，把相应的一次性参考起价相加；主语言不重复计费。页面数量、译文来源、术语复核、图片使用权和目标市场内容需求分别确认。
- 04
核对首年口径与后续责任
把一次性建站、所选周期维护和新增语言分项交给业务人员核对，再确认税费口径、域名与托管等资源、工作容量、正式报价和付款安排。后续维护续订需另看实际服务资格与获批政策，不把尚待批准的三年优惠用于首购。
模拟纸盒项目的分项预算
假设 EX-009 模拟的定制纸盒内容需要一个展示型新站，先列所选新站档位的一次性参考价，其中已含一个主语言及首期 GEO 基础。若另外选一档年付维护，就把该年维护参考价单列；若再加一种语言，就按该语种所选技术版或 AI 辅助版列一次性起价。首年只按这些实际选择核对，不把未选维护、规划中的 CRM、Google Ads 或媒体费用自动并入。实际页面、资料、服务能力、税费、资源与语言工作量仍需人工确认。
EX-009 是模拟场景，用于说明预算拆分方法，不是真实客户订单、账单、付款或交付记录；这里的分项也不构成正式报价。
查看 EX-009 模拟范例边界
结合实际条件，确认适用范围。
- 价目为参考预算，正式费用仍需确认，税费口径、域名和托管等资源包、工作容量及翻译范围待人工确认；语言起价不表示所有页面或专业翻译都已包含。
- 持续维护可不选，实际续订条件须人工约定；三年续订演算仅适用于符合条件的既有周期服务，政策仍待负责人批准，不能用于首次建站或一次性语言工作。
- 规划中的 CRM、Google Ads 配套及广告媒体资金不属于这三条费用线；模拟范例不能证明真实供应能力、客户成果或任何平台的收录、排名、AI 引用及询盘结果。